اعادة بناء في الصينية

• 重建

• "اعادة" في الصينية    重返社会
• "بناء" في الصينية    大厦; 建筑物; 建设; 房屋; 泥瓦工
• "اعادة بناء البيئة" في الصينية    环境重建
• "إعادة البناء" في الصينية    重建
• "مادة بناء" في الصينية    建筑材料
• "إعادة البناء الإدراكي" في الصينية    认知再建构
• "إعادة بناء الثدي" في الصينية    乳房重建
• "إعادة بناء السكر" في الصينية    糖原生成作用  葡萄糖异生作用
• "اعمدة البناء" في الصينية    建筑杆材
• "بلاط (مادة بناء)" في الصينية    平铺砖瓦
• "إعادة البناء على نحو أفضل؛ إعادة البناء بشكل أفضل" في الصينية    重建得更好
• "إعادة بناء إيفانجيليون" في الصينية    福音战士新剧场版
• "الخطة الوطنية لإعادة البناء" في الصينية    全国重建计划
• "أعاد البناء" في الصينية    修复  复原  恢复
• "البنك الأوروبي لإعادة البناء والتنمية" في الصينية    欧洲复兴开发银行
• "إعادة صناعة" في الصينية    重制
• "المجلس الأعلى لإعادة البناء الوطني" في الصينية    国家重建最高会议
• "الإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التأهيل وإعادة البناء" في الصينية    四r  遣返、重返社会、复原和重建
• "إعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحرب - تقرير حلقات العمل بشأن تحدي إعادة بناء المجتمعات الي مزقتها الحرب والآثار الاجتماعية لعملية السلام في كمبوديا" في الصينية    重建被战争破坏的社会－讨论重建被战争破坏的社会的挑战和柬埔寨和平进程的社会影响的讲习班报告
• "وحدة بناء" في الصينية    构件  结构单位  结构部件
• "مشروع التكاليف الاجتماعية لإعادة بناء الهياكل الاقتصادية" في الصينية    经济结构改革的社会代价项目
• "أعاد البناء من جديد" في الصينية    修复  复原  恢复
• "عامل بناء" في الصينية    建筑工人  砌砖工
• "برنامج بناء القدرات المؤسسية لقطاعات متعددة" في الصينية    多部门体制能力建设方案
• "مركز اعادة الشراء" في الصينية    回购中心  回购设施

• برنامج اعادة بناء العدالة الجنائية لصالح أفغانستان
  阿富汗刑事司法整顿方案
• هل كنت قادرا على اعادة بناء تصوراته؟
  你有可能重建他的幻想世界吗？
• `١` اعادة بناء الجهاز القضائي
  (一) 改组司法机构
• نستطيع اعادة بناء "جوثام" كجددا
  我要重建高谭市
• )م( بناء أو اصﻻح أو تحويل أو اعادة بناء أو تجهيز السفينة؛
  (m) 船舶的建造、修理、改装、改建或装备；
• سيدي الرئيس اخبرت وزارة العدل لعمل قائمه بالمرشحين اعادة بناء المحكمه ستكون علامه في تاريخك
  已通知司法部提出名单，重整法院是你的责任
• 44- يتألف برنامج اعادة بناء العدالة الجنائية لصالح أفغانستان من ثلاثة مشاريع وضعت بالتشاور الوثيق مع أصحاب المصلحة المعنيين.
  阿富汗刑事司法整顿方案由三个项目组成，分别是与各有关利害方密切协商制定的。
• وبعد انتهاء الحرب ، بدأت عملية اعادة بناء اﻻقتصاد الوطني ، وأمكن اقامة عﻻقة وثيقة مع اليونيدو .
  在战争结束后，开始了重新建设国民经济的进程，并且能够与工发组织建立密切的关系。
• وأبدي تأييد قوي للاستراتيجية الجديدة التي يتمثل هدفها في ضمان ادراج مسألة المخدرات كعنصر أساسي في اعادة بناء أفغانستان.
  新战略的目标是确保将药物问题纳入阿富汗重建的主流，它受到了与会者的大力支持。
• ٠٦- إن عملية اعادة بناء الجهاز القضائي دفعت السلطات الرواندية إلى مواجهة العقبات التي، كما أشير مسبقا، تمنع أو تؤخر رد اﻻعتبار للنظام القضائي الرواندي.
  卢旺达当局进行司法机构改组，就是为了纠正前文所提的司法体制里的一些障碍。